Skype Translator
Il team di Skype ci informa di aver attivato una pagina sul proprio sito per consentire a chiunque fosse interessato di provare in anteprima il nuovo servizio Skype Translator che permette traduzioni simultanee durante le video chiamate tra interlocutori parlanti lingue differenti.
Skype Translator venne annunciato da Satya Nadella, CEO di Microsoft, lo scorso mese di maggio come un utile strumento per abbattere le barriere di comunicazione e ora, a quanto pare, il servizio è pronto per la fase di rodaggio. Chi parteciperà al programma di anteprima avrà infatti la possibilità di fornire feedback e suggerimenti a Microsoft per affinare il servizio e contribuire al miglioramento delle versioni future.
La partecipazione al programma di anteprima di Skype Translator è gratuita ma è limitata ad un certo numero di utenti in possesso di determinati requisiti. E’ infatti necessario disporre di un PC o tablet Windows 8.1 e parlare una delle lingue al momento disponibili in questa versione Preview di Skype Translato, e tra queste c’è anche l’italiano.
Se interessati accedete a questa pagina del sito di Skype. A seguire un video che illustra la traduzione simultanea durante una video chiamate tra un utente inglese e uno tedesco.
Ottima iniziativa!
Sarebbe utile anche x chi avesse un cellulare
Qualcosa in italiano finalmente è uscito :)! ..
PS: Piccola segnalazione è uscita da qualche giorno l app token di HelloBank! BNL
Voglio proprio vedere l’affidabilità della traduzione.
Dipende anche da come si parla XD
Se traduce come google traduttore, meglio utilizzare i gesti.
Infatti!! Ahaha
Figata pazzesca..ora non avrò più difficoltà a parlare con le mie amiche brasiliane…prima non si ammazzava il tempo in modo più costruttivo…ora potrò finalmente sapere come si chiamano!…
Hahaha
Aprender a falar e escrever português não neh? Imparare a parlare e scrivere portoghese no? Cosi non devi perdere tempo a tradurre
Devilex io uso la lingua internazionale dell’amore….trombo!!!
Io in Brasile ora ci vivo e ne ho sposata una..e ne ho trombate parecchie…ma volevo solo dirti se parli il portoghese ci guadagni in tutto anche in numero di trombate garantito
Ahah
Mado quando ho aperto la pagine e ho visto quel mostro di tipa sono saltato
Ahahahah!!! Skype sorprende sempre! Ahah
Uhauahahahahahaha!
Dovrebbero inventare un cip da impiantare nel corpo.quello si che sarà il massimo
Già mettono il chip nfc nella mano ma non ricordo dove l, ho letto !
Per uno stato di polizia forse, ma di certo non per le persone…
Ora mi posso fare le pippe in videochiamata parlando!
O magari insegnare le lingue fin dalle elementari come nel resto del mondo
Dopo questa, smetto di cercare di capire l’inglese e le altre lingue…
Ci avviciniamo sempre più al “traduttore universale” di Star Trek!
Ho pensato la stessa cosa! 🙂
Hahaha
Hahahahh